Desde Buenos Aires, los saludo...

El sitio donde podrás presentarte al foro, antes de escribir en otra sección.
Responder
Avatar de Usuario
mesorxxx
Reina
Mensajes: 262
Registrado: 17 Feb 2005 22:30
Ubicación: Orense

Para ciberant..

Mensaje por mesorxxx »

Ciberant; Ya os dige que estaba absorto en mis estudios. Siento por contestar tan tarde.
Respecto a lo de poner deu o à bientot es por mi gran aprecio (por decirlo de alguna manera) hacia ese idioma. deu de Adeu (adios) y à bientot (hasta otra) y buf... no se. Generalmente suelo poner frases en frances, pero por evitar preguntas y tener que explicarme.... gggg

"Il doit souvent aller à l'abîme, mais seulement tu te dois propulser, quand en ce moment, n'ayez rien ce pourquoi ne pas le faire "

(“Se debe ir muchas veces al abismo, pero solo te debes impulsar, cuando en ese momento, no tengas nada por lo que no hacerlo”)

Ya hablamos!!!!

Yo, gggg :D
"Non seulement il faut conserver l'espèce, mais aussi son environnement ; par un développement soutenable.”
Avatar de Usuario
CyberAnt
Myrmecophilus Catalaunus
Mensajes: 11520
Registrado: 30 Ago 2004 12:04
Ubicación: Girona, Catalunya, España, Europe!

Re: Para ciberant..

Mensaje por CyberAnt »

mesorxxx escribió: Respecto a lo de poner deu o à bientot es por mi gran aprecio (por decirlo de alguna manera) hacia ese idioma. deu de Adeu (adios) y à bientot (hasta otra) y buf... no se. Generalmente suelo poner frases en frances, pero por evitar preguntas y tener que explicarme.... gggg
Pues no entiendo muy bien, porque en francés "adios" es "adieu" y no "adeu" que es catalán :? "Deu" es una abreviación de "adeu" muy usada en catalán, pero en francés no se utiliza, ni siquiera "dieu" que sería lo suyo...
Responder

Volver a “Presentaciones”